Informazioni speciali per l'artista
Nanos Valaoritis è nato a Losanna, Svizzera, il 1921. Ha studiato letteratura e diritto presso le Università di Atene, Londra, Sorbonne. Ha presentato articoli ed ha tradotto per primo a Londra poesie dei poeti greci del 1930 (Seferis, Elytis, Empeiriko, Engonopoulo, Gkatso). In Inghilterra ha vissuto dal 1944 fino al 1953 e conobbe Eliot e tutto il suo cerchio di amici. Nel periodo 1954-60 rimase a Parigi ed incontrò André Breton ed i surrealisti. Nel 1960 tornò in Grecia ed iniziò a dirigere la rivista "Di nuovo" (1963-1966). Nel 1969 presenta la poesia greca nella rivista francese "Lettres Nouvelles". Dal 1968 al 1993 ha insegnato letteratura comparata e scrittura creativa all’Università Statale di San Francisco State. Lì, la casa editrice City Lights di Lawrence Ferlinghetti pubblicò i suoi testi poetici. Ha organizzato la presentazione dei greci surrealisti nel Centro Pompidou nel 1990-91. Dirige, con il poeta Andrea Pagoulato, la rivista "Catastrofe" dal 1989 al 1995, che venne ristampato nel 2004 con il titolo "Nuova Catastrofe". Nel 1959 ha vinto il 2 ° Premio Statale di Poesia, che però rifiutò. Ha ricevuto il Premio Nazionale di Poesia (1982) ed il Premio Nazionale Cronaca Testimone (1998). Ha anche ricevuto un premio del N.R.A. [National Poetry Association (società americana di poesia)] il 1996-Premio che è stato dato in precedenza a Ferlinghetti, Ginsberg ed altri. Ha ricevuto il premio Urani dell'Accademia di Atene per le sue opere poetiche (2006). Il Presidente della Repubblica, gli assegnò la Croce d'oro al valore (2006). Nel 2009 riceve il Grande Premio Statale per la Letteratura per il totale delle sue opere. I suoi libri sono stati pubblicati all'estero, tradotti in inglese e francese, è un membro della Società degli Scrittori. In Grecia è tornato definitivamente nel 2004.
Opere:
Poesia
- "La punizione dei maghi", Londra 1947
- "Galleria centrale", Atene 1958
- "Epidemie di batteri", edizione Cavo, San Francisco 1977
- "Poesia anonima di Foteinou Aigianni", Ikaros 1978
- "L’eroe della casualità", Tram, Salonicco 1979
- "La confessione piumosa", Ikaros 1982
- "In fondo in fonda alla scrittura", Nefeli 1984
- "La penna stilografica colorata", Dodoni 1986
- "Poesie Ι", Ipsilon 1987, "Poesie ΙΙ", Ipsilon 1987
- "Anideogrammi", Kastaniotis 1996
- "Sole, il boia di un pensiero verde", Kastaniotis 1996
- "Cassandra Allegorica", Kastaniotis 1998
- "La discesa degli M", Ipsilon 2002
- "Alfabeto per i sordomuti", Ancora 2003
- "Senzatetto il Grande", Ipsilon 2004
- "La scatola riaperta di Pandora", Ancora 2006
Prosa
- "Il traditore della lingua scritta", Ikaros 1980
- "Ap’ta kokkala bgalemni"(verso dell’inno nazionale greco), Nefeli 1982, 2° edizione 1999
- "Alcune donne", Themelio 1982
- "Il tesoro di Serse", Estia 1984, Ancora 2008
- "L’omicidio", Themelio 1984
- "La mia vita dopo la morte garantita", Nefeli 1995
- "Illudere", Nefeli 1996
- "Il cane di Dio", Kastaniotis 1998, 2° edizione 2004
- "Le braccia rotte della Venere di Milo", Agra 2002
- "Conoscete Elpiniki?" Elettra 2005
Saggi
- "Andrea Ebeirikos", Ipsilon 1989
- "Per una teoria della scrittura", Exantas 1990
- "Modernizzazione, ancora una volta all’avanguardia", Kastaniotis 1997
- "Corrispondenza G.Seferi - Ν.Valaoriti 1945-1958", Ipsilon 2004
- "Per una teoria della scrittura, Β", Elettra 2006
